Juan desde Los Angeles – Semana 1

Dentro del programa Explore USA LGBT Edition, la Embajada de los EE.UU. en España dió una beca a un estudiante valenciano, Juan, que se ha incorporado como voluntario en It Gets Better España y nos va a escribir todas las semanas para contarnos su experiencia en Los Ángeles.

Hollywood LA

Hola!

Mi experiencia en Los Angeles hasta ahora ha sido increíble. No podría estar más feliz.

Como ya sabéis nunca había estado en los EE.UU., y aunque sabía algunas cosas sobre esta ciudad, no esperaba que Los Angeles fuera tan grande. Esta ciudad es enorme. Hay muchas cosas que hacer aquí, y me temo que un mes no será suficiente para verlo todo.

Albert es nuestro profesor de inglés americano y nuestro guía. Nos ha llevado a visitar muchos sitios como Beverly Hills, West Hollywood, Universal Studios, etc. Estoy sacando el mayor provecho de esta visita. No hay tiempo que perder cuando tienes la oportunidad de visitar una ciudad tan increíble. Como dice Albert: «Esta oportunidad sólo ocurre una vez en la vida».

Minions LA

Por otro lado, estoy viviendo en una casa muy bonita cerca del barrio de Pasadena. Este sitio es precioso a pesar de su localización. Hemos alquilado un coche y nos lleva 40 minutos ir al centro de la ciudad, pero quedarnos en el valle también nos da calma y es bueno si aprecias la tranquilidad. Tal vez el año que viene la casa pueda estar más cerca, pero de momento no tengo ningún problema con ésta.

Además, hemos tenido la oportunidad de conocer a Justin y a Gerardo, miembros de IT GETS BETTER PROJECT en Los Angeles. Nos han recibido con mucho cariño a todos. Estamos encantados de tenerles aquí.

Dinner with IGBP team LA

Esta tarde vamos a la playa, y tengo muchas ganas de conocer Santa Monica y Venice Beach. Estoy seguro de que la gente que vive allí también son increíbles.

¡No puedo esperar a seguir explorando!

Saludos,

Juan


[English version]

Hi!

My experience in Los Angeles so far has been amazing. I couldn’t be happier.

As you know I’ve never been in the US and although I knew some things about this city I didn’t expected LA to be this big. This city is huge. There’re lots of things to do here and I am afraid that only one month won’t be enough to see everything.

Albert is our American English teacher and supervisor. He has taken us to visit so many places such as Beverly Hills, West Hollywood, Universal Studios, etc. I’m making the most of this visit. There is no time to waste when you have the opportunity to visit such an amazing city. As Albert says: “This opportunity happens once in a lifetime”

Outfest HBO LA

On the other hand, I’m staying in a very nice house close to a neighborhood called Pasadena. This place is beautiful despite its location. We rented a car and for us it takes about 40 minutes to get to the city centre but staying in the valley feels calm and it’s good if you appreciate quietness so it may worth it. Maybe next year the house can be closer but by the moment I don’t really have any problem with this one.

Furthermore, we had the chance to met Justin and Gerardo from IT GETS BETTER PROJECT. They are very welcoming guys and they have been really kind with all of us. We’re very pleased to have them here.

This evening we’re going to the beach. I’m looking forward to visiting Santa Monica and Venice. I’m sure that the people who live there are awesome too.

I cannot wait to keep exploring!

Kind regards,

Juan.